Paslaugos teikimo sąlygos
Redakcija galioja nuo: 2026-02-15
1. Bendrosios nuostatos.
Sąvokos „mes“, „mus“ arba „mūsų“ reiškia Paslaugų teikėją, kurio duomenys nurodyti toliau Sąlygų 2 punkte. Sąvokos „jūs“, „jūsų“, naudotojas“ arba „klientas“ reiškia bet kurį fizinį asmenį, kuris naudojasi Programėle ar bet kuria jos dalimi.
Prieiga prie programėlės „Smart Sourdough“ (toliau – Programėlė) ir jos naudojimas reglamentuojami šiomis Paslaugos teikimo sąlygomis (toliau – Sąlygos). Naudodamiesi Programėle ar bet kuria jos dalimi, Jūs patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate laikytis šių Sąlygų. Jei nesutinkate laikytis šių Sąlygų ar bet kurios jų dalies, neturite teisės naudotis Programėle ar bet kuria jos dalimi.
Įpareigojanti nuotolinė sutartis: Sąlygos ir dokumentai, kurie jose paminėti, sudaro nuotolinę sutartį (toliau – Sutartis) tarp Paslaugos teikėjo ir jūsų. Sutartis įsigalioja nuo tos dienos, kai pradedate naudotis Programėle ar bet kuria jos dalimi, arba nuo Sąlygų patvirtinimo elektroniniu būdu dienos, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau. Kai jums naudojantis Programėle turėsime tvarkyti bet kokius asmens duomenis, tai darysime vadovaudamiesi savo Privatumo pranešimu, kuris taip pat yra Sąlygų ir Sutarties dalimi.
Paslaugos teikėjas gali savo nuožiūra bet kuriuo metu keisti ar modifikuoti Sąlygas ir bet kokį į jas įtrauktą dokumentą, ir tokie pakeitimai įsigalioja iš karto po jų paskelbimo Smart Sourdough svetainėje ir/ar Programėlėje. Be to, Paslaugos teikėjas registruotiems naudotojams el. paštu praneš apie bet kokius esminius Sutarties pakeitimus per pagrįstą laikotarpį iki jų įsigaliojimo datos. Esminių jums nepalankių pakeitimų atveju turite teisę nutraukti Sutartį pateikdami raštišką pranešimą per 30 kalendorinių dienų nuo pranešimo apie tokį pakeitimą dienos. Tokia teisė netaikoma, jei pakeitimai (i) yra išimtinai naudingi tik jums ir (arba) (ii) nesumažina jūsų teisių ir nepadidina jūsų pareigų. Jei naudojatės Programėle po tokių pakeitimų ar modifikacijų, tai reiškia, kad sutinkate su paskutine Sutarties redakcija.
2. Paslaugos aprašymas ir Paslaugos teikėjas
„Smart Sourdough“ yra skaitmeninė paslauga (Progressive Web App – PWA), skirta duonos kepimo receptų valdymui, skaičiavimams ir kepimo proceso sekimui. Tai nėra receptų, maisto produktų ar kito turinio pardavimo platforma, o įrankis, skirtas naudotojo turinio valdymui.
Programėlės paslaugas teikia (Paslaugos teikėjas):
Inga Bartkevičiūtė
Individualios veiklos pažymėjimo Nr. 571212, Lietuva
3. Naudojimo sąlygos
Programėlė skirta asmeniniam, nekomerciniam naudojimui.
Draudžiama kopijuoti, platinti, modifikuoti ar bandyti atkurti programinės įrangos kodą (reverse engineering) be išankstinio rašytinio leidimo.
Programėle gali naudotis fiziniai asmenys, turintys teisę sudaryti teisiškai įpareigojančias sutartis pagal jų gyvenamosios vietos teisę.
Naudodamiesi Programėle ar bet kuria jos dalimi, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad:
- (i) esate ne jaunesni kaip aštuoniolikos (18) metų amžiaus;
- (ii) turite teisinį veiksnumą sudaryti su mumis sutartį.
- Nemokamas naudojimas (Svečio priega)
4. Nemokamas naudojimas (Svečio priega)
Programėlę galima naudoti be registracijos („Svečio prieiga“).
SVARBU: Svečio prieigoje visi naudotojo įvesti duomenys saugomi tik naudotojo naršyklės atmintyje (Local Storage). Išvalius naršyklės talpyklą (cache), slapukus (cookies), pakeitus įrenginį ar naudojant „Incognito“ režimą, šie duomenys bus negrįžtamai prarasti. Paslaugos teikėjas neturi techninės galimybės pasiekti ar atkurti šių duomenų ir neprisiima atsakomybės už bet kokį duomenų praradimą šiuo režimu.
5. Registruota paskyra
Sukūrus paskyrą, naudotojo duomenys sinchronizuojami ir saugomi serveryje pagal Privatumo politiką.
Naudotojas yra visiškai atsakingas už savo prisijungimo duomenų konfidencialumą ir už visus veiksmus, atliktus naudojantis jo paskyra. Jeigu, naudodamasis jūsų prisijungimo duomenimis, prie jūsų paskyros prisijungs kitas asmuo, Paslaugos teikėjas šį asmenį identifikuos kaip jus. Tad saugokite prisijungimo duomenis, neatskleiskite jų kitiems asmenims, o duomenis praradę – nedelsiant informuokite apie tai Paslaugos teikėją.
Naudotojas turi teisę bet kuriuo metu ištrinti savo paskyrą, pateikdamas prašymą Paslaugos teikėjui el. paštu info@smartsourdough.com. Naudotojo paskyra naudotojo prašymu ištrinama pasibaigus jo apmokėtam prenumeratos laikotarpiui. Ištrynus paskyrą, su ja susieti naudotojo asmens duomenys pašalinami arba anonimizuojami, išskyrus atvejus, kai teisės aktai įpareigoja mus duomenis saugoti ilgiau.
6. Premium planai ir prenumerata
Programėlėje siūlomi mokami planai („Premium“). Tiksli kaina, laikotarpis ir suteikiamos funkcijos nurodomos prieš atliekant apmokėjimą.
Prenumerata automatiškai atnaujinama ir plano kaina nuskaičiuojama automatiškai kiekvieno laikotarpio pabaigoje tomis pačiomis sąlygomis, nebent naudotojas ją atšaukia per mokėjimų valdymo savitarną iki naujo laikotarpio pradžios.
Jei taikomas bandomasis laikotarpis (trial), pasibaigus jo trukmei prenumerata tampa mokama ir plano kaina nuskaitoma automatiškai, jei naudotojas prenumeratos neatšaukia iki bandomojo laikotarpio pabaigos.
Jeigu prenumeratos atnaujinimo dieną automatinis mokėjimo nuskaitymas nepavyksta, naudotojas apie tai informuojamas pranešimu. Po 3 (trijų) dienų nuo prenumeratos atnaujinimo dienos neapmokėta prenumerata automatiškai pakeičiama į pasibaigusią ir naudotojo paskyros prieiga tampa apribota, kol naudotojas vėl aktyvuos prenumeratą atlikdamas mokėjimą.
7. Prenumeratos atšaukimas ir grąžinimai
Prenumeratą galima atšaukti per mokėjimų valdymo savitarną bet kuriuo metu iki naujo laikotarpio pradžios. Atšaukus prenumeratą, Premium funkcijos lieka galioti iki apmokėto laikotarpio pabaigos.
SVARBU: Sumokėtos sumos už praėjusį ar jau prasidėjusį prenumeratos laikotarpį negrąžinamos, išskyrus atvejus, kai tai numato imperatyvios vartotojų teisių apsaugos normos.
8. Mokėjimai
Mokėjimai vykdomi per autorizuotus trečiųjų šalių mokėjimų paslaugų teikėjus (šiuo metu Stripe).
Naudotojui taikoma prenumeratos kaina su įskaičiuotais mokesčiais (pvz., PVM, kai taikoma), kurie priklauso nuo naudotojo nurodytos gyvenamosios vietos. Tiksli prenumeratos kaina, laikotarpis ir suteikiamos funkcijos nurodomos naudotojo pasirenkamo plano aprašyme, prieš atliekant užsakymą ir/ar apmokėjimą.
9. 14 dienų nuotolinės sutarties atsisakymo teisė negalioja
Jei naudotojas yra fizinis asmuo – vartotojas, teisės aktai paprastai numato jam teisę per 14 dienų atsisakyti nuotolinės sutarties.
Šiuo atveju taikoma išimtis: Programėlė teikia skaitmeninį turinį, neįrašytą materialiojoje laikmenoje ir paslaugos teikimas pradedamas nedelsiant po prenumeratos patvirtinimo ir apmokėjimo (kai taikoma). Vartotojas prieš paslaugos užsakymą patvirtina, kad supranta, jog paslaugos teikimas bus pradėtas nedelsiant, ir dėl to praranda 14 dienų sutarties atsisakymo teisę nuo paslaugos teikimo pradžios momento (LR CK 6.228(10) str. 13 p.).
10. Skaitmeninės paslaugos atitiktis
Paslaugos teikėjas užtikrina būtinus saugumo ir funkcinius atnaujinimus, kad paslauga atitiktų sutartį.
PWA veikimas tiesiogiai priklauso nuo naudotojo interneto ryšio ir naršyklės suderinamumo. Paslaugos teikėjas negarantuoja veikimo senose ar nestandartinėse naršyklėse.
11. Atsakomybės ribojimas
Nėra garantijų: Programėlė teikiama „tokia, kokia yra“. Paslaugos teikėjas negarantuoja, kad Programėlė veiks be trikdžių, klaidų ar bus visiškai suderinama su visomis naršyklėmis, įrenginiais ar operacinėmis sistemomis.
Skaičiavimai, rekomendacijos ir fermentacijos prognozės yra orientacinio pobūdžio ir nėra laikomi profesine ar technologine konsultacija. Vartotojas prisiima visą riziką, susijusią su Programėlėje pateiktų rekomendacijų taikymu praktikoje.
Žala: Kiek tai leidžia taikytini teisės aktai, Paslaugos teikėjas jokiomis aplinkybėmis neatsako už jokią materialią ar nematerialią žalą, netiesioginius, atsitiktinius, specialiuosius ar pasekminius nuostolius (pvz., sugadintus produktus, įrangos gedimus, sveikatos sutrikimus ar alergines reakcijas), kilusią dėl Programėlės ir/ar Programėlėje esančios informacijos naudojimo, išskyrus, kai žala ar nuostoliai kyla dėl Paslaugos teikėjo tyčios ar didelio neatsargumo, ir kitas imperatyviai taikomų teisės aktų nustatytas išimtis.
Paslaugos teikėjas taip pat neatsako už žalą, atsiradusią dėl trečiųjų šalių paslaugų veikimo (įskaitant mokėjimų paslaugų teikėjus, hostingą, interneto tiekėjus.
Kiek tai leidžia taikytini teisės aktai, Paslaugos teikėjo atsakomybė ribojama suma, kurią naudotojas sumokėjo už paslaugas per paskutinius 6 mėnesius, arba už paskutinį prenumeratos laikotarpį, jei prenumeratos laikotarpis ilgesnis nei 6 mėnesiai.
12. Intelektinė nuosavybė
Visi Programėlės elementai (kodas, dizainas, skaičiavimo algoritmai) priklauso paslaugos teikėjui.
Naudotojo sukurti receptai ir kitas naudotojo kuriamas turinys yra naudotojo nuosavybė. Naudotojas yra atsakingas, kad jo įkeliamas turinys (receptai, nuotraukos) nepažeidžia trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teisių.
Pridėdamas ingredientus su maistingumo duomenimis, naudotojas suteikia Paslaugos teikėjui teisę naudoti šią informaciją bendrai ingredientų duomenų bazei tobulinti.
13. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas
Šioms Sąlygoms ir Sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
Naudotojas, kuris laikomas vartotoju, naudojasi apsauga, kurią jam suteikia jo nuolatinės gyvenamosios vietos valstybės imperatyvios teisės normos.
Ginčai sprendžiami geranoriškų derybų būdu. Jeigu jūs manote, kad jūsų, kaip naudotojo, teisės yra pažeistos, jūs turite teisę, ne vėliau kaip per 3 (tris) mėnesius nuo to, kai sužinojote apie tokį pažeidimą, raštu kreiptis į Paslaugos teikėją ir išdėstyti savo pretenzijas ar reikalavimus. Reikalavimus ir pretenzijas priimame el. paštu info@smartsourdough.com.
Gavę jūsų pretenziją ar reikalavimą, mes jį nemokamai išnagrinėsime ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų ir pateiksime jums išsamų motyvuotą rašytinį atsakymą.
Nepavykus ginčo išspręsti geranoriškai:
- ES/EEE šalių vartotojai gali kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (www.vvtat.lt), savo šalies Europos vartotojų centrą arba per EGS platformą (http://ec.europa.eu/odr/).
- Vartotojai iš ne ES šalių (pvz., JAV) visus ginčus sprendžia derybų būdu arba Lietuvos Respublikos teismuose pagal Paslaugos teikėjo buveinės vietą.
Visi ginčai sprendžiami individualiai, atsisakant teisės į grupinius ieškinius.